Shorts vaqueros ¿Cómo combinar la prenda estrella de esta temporada?

No sé si estaréis de acuerdo conmigo, pero cuando empieza el buen tiempo lo que pide el cuerpo es lucir moreno con unos buenos shorts vaqueros. Un look cómodo, apto para todas y perfecto para cualquier ocasión. Esta temporada la nueva sensación son los que están rasgados. ¡Me encanta su toque grunge! Yo ya tengo los míos y me tienen enamorada y ahora en rebajas es una buena ocasión para invertir en la prenda más versátil del verano. Lo que más me gusta es que puedes darle el estilo que quieras y crear miles de looks diferentes. ¿Ya tienes el tuyo?

Not sure if you will agree with me, but when the good weather starts I feel like wearing some comfy jeans shorts. A comfortable look, suitable for all and perfect for any occasion. This season the new sensation is the torn shorts. Love their grunge style! I already have mine and I love them. Sales are now here and it will be a good opportunity to invest in this item, perfect for the summer. What I like to most is that you can create different styles and thousands different looks. Do you already have yours?

Para los días de diario una sencilla camisa y unos zapatos cómodos se convierte en la mejor opción. A veces menos es más y esta ecuación siempre funciona en el terreno de la moda.

For urban days a white shirt or blouse and a pair of flats is the best option. In fashion the ecuation less is more never fails. 

Para darle un toque más bohemio lo más fácil es combinarlo con tonos tierras y algún accesorio con flecos o estampado ético. La opción del kimono me parece una opción estupenda para añadir ese boho-chic, y es perfecto para aquellas que prefieran llevar algo más largo por arriba.

For a boho style the best choice is to combine them with earth-toned colors and add some accessories with fringes or ethnic print. You can also add a silk kimono for those who like to wear something longer. Love this last option!

Para un look cómodo y casual lo más fácil es añadir una camiseta básica. 

For an urban and comfy look the easiest combination is adding a basic tee. 

Sin embargo, si queréis darle un toque más formal o arreglado yo aconsejo combinarlos con alguna blusa estampada o blazer para contrarrestar el aspecto desenfado del short. 

However, if you prefer a formal look my advice is to combine them with some printed blouse or a blazer.

¿Cómo os gusta combinar los shorts? Para terminar os dejo una colección de imágenes de street style porque, no se a vosotras, pero a mi me sirven para darle un empujón a la imaginación y a la inspiración.

¿How do you combine your jeans shorts? To end this post I want to share some street style pics because I think its the best way to give a boost to the imagination and it´s very inspiring.