Adsense

¿Qué Buscas?

lunes, 1 de julio de 2013

Tendencias SS13: Gafas de espejo!


Si este verano quieres ir a la última, apuesta por unas gafas con cristales de espejo de colores. Cuanto más llamativas mejor. Hay miles de estilos y colores y no tengáis miedo a combinarlas con cualquier tipo de look, ya sea deportivo o más elegante. A mi particularmente me encantan, son súper divertidas y alegres, perfectas para los veranos más calurosos.

If this summer you want to be trendy, do it with some mirror sunglasses. The more flashy the better. There are many styles and colors and don´t be afraid to combine them with a formal look. They look great in any outfit! I particularly love them; they are super fun and cheerful, perfect for summer.

Aunque a España han tardado un pelín más en llegar, han pegado muy fuerte. Podemos encontrarlas en tiendas de “low cost” como Zara y Asos pero también en grandes firmas como Mykita o Prada. Son las típicas gafas que se han usado toda la vida para hacer deporte, pero ahora son perfectas para looks mucho más sofisticados. Quizás sea una tendencia de una sola temporada por lo que también os aconsejo que no gastéis demasiado en unas gafas de este tipo porque probablemente la moda se vaya tan rápido como ha llegado.

Although they have taken a bit longer to arrive to Spain they are a must this season. We can find them in stores "low cost" like Zara and Asos but also in large firms such as Mykita or Prada. They are the typical sunglasses used in sports but now they are perfect for more sophisticated looks. Maybe it's a one season trend so I also advise you not spend too much on this type of sunglasses. 
Las gafas con la pantalla reflectante son un must de la nueva temporada y no pueden faltar en tu wishlist veraniega ¿Ya tienes las tuyas?

The reflective screen sunglasses are a must for the new season and they should be in your summer wishlist. Do you already have yours?

1 comentario:

  1. Me encanta este tipo de gafa! yo tengo las oakley y son perfectas para ir a la playa

    ResponderEliminar


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...